- دانلود Minitab 20.3 – نرم افزار تخصصی آمار و کنترل کیفیت[۱۴۳۳۸]
- دانلود نرم افزار GeoGebra 6.0.646.0[۱۶۱۵۲]
- دانلود RedCrab Calculator 7.14.0.734 – نرم افزار ماشین حساب مهندسی[۱۱۹۲۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda New Manager Foundations[۱۰۰۵]
- دانلود MiniTAB Express v1.5.2 – نرم افزار مینی تب برای افراد مبتدی[۸۱۱۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Navigating Awkward Situations at Work[۹۲۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Node.js: Security[۹۶۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Project Management: Preventing Scope Creep[۸۶۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Project Portfolio Management Foundations[۹۵۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Python: XML, JSON, and the Web[۹۴۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SSL Certificates for Web Developers[۹۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SVG: Clipping, Masking, and Filters[۸۸۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SVG Graphics for the Web with Illustrator[۸۷۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda ScreenFlow 8 Essential Training[۸۲۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda TypeScript: Upgrades and Features[۹۰۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Using Sketch with Framer[۸۰۱]
- دانلود دوره آموزشی ++Lynda Web Servers and APIs using C[۸۸۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda WebAssembly: Accessing C and C++ in Web Applications[۹۱۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Webpack for React Applications[۸۶۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Working with Creatives[۸۶۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Writing a Press Release[۸۶۱]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Angular with Angular Material, Angularfire and NgRx[۸۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Begin Python Programming in 7 Days[۸۹۴]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Building Natural Language Applications with TensorFlow[۸۳۵]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Building Reusable Code with Rust[۸۸۱]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Git and Version Control[۸۴۷]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing HP LoadRunner 12.55[۸۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing HP UFT (Unified Functional Testing) / QTP (Quick Test Professional) 14.00[۸۰۹]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Introduction to Kotlin Programming[۸۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learn Computer Vision with Python and OpenCV[۸۱۷]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learning JavaFX by Example[۸۶۰]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learning Vue.js 2.0[۹۱۳]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Mastering Data Visualization with D3.js[۹۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Node.js Application Security[۶۷۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Spring 5 in 7 Days[۶۵۹۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing The Complete Machine Learning Course with Python[۸۲۵۷]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing The Complete React Js and Redux Course – Build Modern Web Apps[۸۹۰۷]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Troubleshooting Vue.js[۶۳۶۴]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Vue.js Application Development Essentials[۶۱۲۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Advanced Machine Learning with Spark 2.x[۶۴۷۸]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Agile Development with Java EE[۷۳۴۸]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Beginning API Development with Node.js[۶۵۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Beginning Frontend Development with React[۶۴۵۶]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Building a Reddit Clone with Twitter Bootstrap[۶۱۴۱]
- دانلود دوره آموزشی ++Packt Publishing Building Blocks of Application Development with C[۵۶۶۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Complete Salesforce Lightning Application Development[۴۷۶۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Create Augmented Reality Apps using Vuforia 7 in Unity[۶۱۰۰]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Creating and Running an Agile Project in JIRA[۶۴۹۹]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Dive into Core of Selenium Automation[۴۳۷۹]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Haunted Zombie Rush Game[۵۰۰۴]
- دانلود دوره آموزشی #Packt Publishing Introducing Test Driven Development in C[۳۰۸]
- دانلود دوره آموزشی ?Packt Publishing JavaScript and ES6 Challenges – Do you know JavaScript[۴۸۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing JavaScript Draw on HTML5 Canvas Element[۴۵۳۵]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing JavaScript Exercise Countdown Timer[۴۲۴۵]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing JavaScript Game Exercise – WildWest Shootout Game Practice[۴۱۶۷]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing JavaScript Objects – Explore and Learn about Objects[۳۷۲۹]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing JSON with Java EE 8: Hands-on Training[۳۶۸۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learning Java 9 – Databases and Multithreading in Java[۴۱۴۲]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learn Machine Learning in 3 Hours[۳۸۰۳]
- دانلود دوره آموزشی Packt Publishing Learn to Code in C# in Unity 3D[۳۷۴۱]
- دانلود دوره آموزشی Udemy ChatBots: How to Make a Facebook Messenger Chat Bot in 1hr[۸۹۲۸]
- دانلود دوره آموزشی O’Reilly React Design Patterns[۵۰۸۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Building a Physics-Based Platformer in GameMaker Studio Using GML[۴۹۱۶]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda Microsoft Dynamics CRM: Customer Service[۴۰۸۵]
- دانلود دوره آموزشی Intellezy Office 365 Collaborating in Office 365[۳۹۴۶]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Earn Bucks As an Amazon FBA Reseller – The Checklist Method[۴۳۳۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Digital Marketing Trends[۸۴۲۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Employee Experience[۳۹۱۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda CLR Reflection for Developers[۳۹۶۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Intermediate C# Design Patterns Part 3[۵۰۹۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Developing UWP Apps: 8 Cloud and Connected Services[۳۷۸۹]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Master Number Base Conversion[۵۵۶۸]
- دانلود دوره آموزشی Create Amazing Images, Videos & Web Stories With Adobe Spark[۴۰۳۸]
- دانلود دوره آموزشی Stone River eLearning Common PHP Errors You Will Encounter[۴۸۴۱]
- دانلود رایگان دوره آموزشی ویدیویی Lynda Coding Faster with Emmet کدنویسی سریعتر با امت[۳۸۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Creating and Managing a YouTube Channel[۹۴۱۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Sass Essential Training[۸۰۹۵]
- دوره ویدیویی Lynda Laravel 4 Essential Training آموزش فریمورک لاراول[۳۷۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning Unity 2D Scripting[۴۴۹۹]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Student Loan Debt: How to Pay off Student Loans Fast[۴۳۰۵]
- دانلود دوره آموزشی WintellectNow AngularJS: Dependency Injection[۶۱۸۷]
- دانلود رایگان دوره آموزشی ویدیویی Lynda Up and Running with Java آموزش مقدماتی زبان برنامه نویسی جاوا[۵۰۷۷]
- دانلود دوره آموزشی TutsPlus What’s New in Node 6?[۸۰۵۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda The Good Parts of JavaScript and the Web[۳۷۱۶]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Javascript ES6! A Complete Reference Guide to Javascript ES6[۵۱۸۴]
- دانلود دوره آموزشی OSTraining How to Use the Panels Module in Drupal[۵۰۳۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Unity 5 2D: Level Design[۷۱۹۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Apache Cordova: Building Cross-Platform Mobile Apps[۴۲۷۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Become an Entrepreneur Inside a Company[۳۶۰۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Google Analytics Essential Training[۳۷۷۲]
- دانلود دوره آموزشی Stone River eLearning CSS Floating Layouts[۴۲۲۵]
- دانلود دوره آموزشی WintellectNow Debugging During Coding[۴۹۶۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Bootstrap 4 Essential Training[۱۱۴۷۵]
- دانلود دوره آموزشی WintellectNow C# Program Flow[۶۳۸۴]
- دانلود دوره آموزشی TutsPlus Thinking in React: Component Lifecycle Methods[۵۰۱۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Data-Driven Presentations with Excel and PowerPoint 2016[۴۴۶۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Edge Animate Fundamentals[۹۴۲۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Twitter Essential Training[۲۹۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Cyber Security Awareness: The Importance of Identity Protection[۵۹۰۶]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda Deploy Windows 10 with Microsoft Deployment Toolkit 2013[۳۸۶۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Integrating Tableau and R for Data Science[۵۲۲۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Webpack for React Applications[۸۶۸]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda Multi Module Build Automation with Maven[۳۸۹۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Adobe Portfolio First Look[۵۴۳۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning GraphQL[۴۲۳۲]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Reactive spring[۵۰۹۳]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda Cloud Computing First Look[۳۸۷۵]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Developing Investment Acumen[۴۲۴۳]
- دانلود دوره آموزشی Udemy C++ Tutorial for Complete Beginners[۴۷۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda UX Research Methods: Interviewing[۳۴۴۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Sway Essential Training[۴۱۴۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Content Marketing: How to Podcast[۵۵۷۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Construction Technology: Industry Snapshot[۳۴۴۶]
- دانلود دوره آموزشی WintellectNow Creating Bots with the Microsoft Bot Framework Part 2[۴۴۹۳]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Boost Adsense Profits On Existing Site By 30%[۳۹۵۶]
- دانلود دوره آموزشی Pluralsight Fundamentals of Building from Projects in AEM[۶۰۰۷]
- دانلود دوره آموزشی Udemy YouTube Thumbnails – How I Got 1,000,000+ Views On YouTube[۳۲۳۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Lean Foundations[۴۸۸۱]
- دانلود دوره آموزشی Udemy SEO Training 2017: How to drive 10X FREE traffic + WordPress[۵۷۱۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Drupal 8 Configuration Management[۵۲۴۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda CSS Essential Training 2[۳۰۸۵۴]
- دانلود Lectora Inspire 17.0.4 Build 11047 – ساخت فیلم آموزشی[۲۰۶۸۳]
- دانلود دوره آموزشی Udemy The Python Bible Everything You Need to Program in Python[۱۸۵۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Computer Graphics with Modern OpenGL and C++[۱۸۱۲۴]
- دانلود ویدیوی آموزشی Lynda Dreamweaver CC 2018: New Features[۱۶۶۵۸]
- دانلود دوره آموزشی Stone River eLearning Introduction to Kubernetes using Docker[۱۶۴۵۳]
- دانلود نرم افزار GeoGebra 6.0.646.0[۱۶۱۵۲]
- دانلود WordWeb Pro Ultimate Reference Bundle 8.24 – نرم افزار دیکشنری مترادف و متضاد لغات انگلیسی[۱۵۲۳۸]
- دانلود نرم افزار ChemOffice Professional 2018 v18.2.0.48[۱۴۶۸۰]
- دانلود دوره آموزشی Udemy How to Get Your First 1000 Customers: The Complete Guide[۱۴۴۱۱]
- دانلود نرم افزار Cadence IC Design Virtuoso 06.17.700[۱۴۴۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Udacity Self Driving Car Engineer[۱۴۳۴۶]
- دانلود Minitab 20.3 – نرم افزار تخصصی آمار و کنترل کیفیت[۱۴۳۳۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Adobe Mobile Apps For Designers[۱۴۳۱۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda WordPress Ecommerce: WooCommerce[۱۴۲۸۳]
- دانلود PROMT Professional v19 + Expert – نرم افزار حرفه ای ترجمه[۱۴۱۹۷]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda Excel Tips Weekly[۱۴۰۴۶]
- دانلود دوره آموزشی Udemy HTML5 for beginners[۱۴۰۱۸]
- دانلود Lingobit Localizer Enterprise v9.0.8419.0 -ترجمه نرم افزارها[۱۳۹۰۶]
- دانلود نرم افزار LAN Based Exam Maker v2.13[۱۳۷۹۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Additive Manufacturing: Materials for 3D Printing[۱۳۵۱۸]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Excel Beginner Crash Course – How to Solve Problems in Excel[۱۳۲۴۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda HTML Essential Training[۱۳۱۹۳]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Job Interviewing: Complete Job Interview Success Course 6HR[۱۲۹۵۸]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Google SEO for Images: Simple Search Engine Growth Hacking[۱۲۷۶۲]
- دانلود Explaindio Video Creator Platinum v3.023 – ساخت ویدئو تبلیغاتی[۱۲۷۴۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Dynamo for Revit Workflow[۱۲۶۹۲]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Google Maps SEO: The 4 Pillars to Rank Your Website Page 1[۱۲۶۶۶]
- دانلود iSpring Suite 9.3.6 Build 36882 -ساخت دوره های آموزشی در پاورپوینت[۱۲۶۵۳]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda XML Essential Training[۱۲۶۳۳]
- دانلود دوره آموزشی Udacity Machine Learning Engineer Nanodegree[۱۲۵۵۸]
- دانلود دوره آموزشی Udemy CSS3 for beginners[۱۲۵۵۲]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda RESTful Web API Design with Node.js[۱۲۵۵۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda ASP.NET MVC 5 Identity: Authentication and Authorization[۱۲۳۹۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Installing and Administering Microsoft SQL Server 2016[۱۲۳۷۶]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Crypto Trading 101: Buy Sell Trade Cryptocurrency for Profit[۱۲۳۶۷]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda SharePoint Online Essential Training[۱۲۳۴۱]
- دانلود The Unscrambler X v10.4 x86/x64 – نرم افزار تجزیه و تحلیل داده های چند متغیره[۱۲۰۳۹]
- دانلود RedCrab Calculator 7.14.0.734 – نرم افزار ماشین حساب مهندسی[۱۱۹۲۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Angular 2 Essential Training[۱۱۸۵۹]
- COMSOL Multiphysics 5.4.Build.225 x64 شبیه سازی پروژه[۱۱۷۲۱]
- دانلود دوره آموزشی O’Reilly Building Web Apps with Angular and TypeScript[۱۱۶۶۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Customization for CAD Managers[۱۱۶۳۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda ASP.NET Core: Converting Synchronous Calls to Asynchronous[۱۱۶۱۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda WordPress: Building Child Themes[۱۱۵۶۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Bootstrap 4 Essential Training[۱۱۴۷۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Advanced Business Development: Communication and Negotiation[۱۱۳۹۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AWS for Architects: Network and Storage Design[۱۱۳۱۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Designing and Prototyping a Website with Adobe XD[۱۱۲۹۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda React VR: Interactive Multimedia[۱۱۲۵۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda UX for Voice: Planning and Implementation[۱۱۱۳۳]
- دانلود CalcTape Pro v6.0.2 – نرم افزار ماشین حساب حرفه ای ویندوز[۱۱۱۰۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Windows 10: Configure Storage[۱۱۰۵۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Windows Presentation Foundation 1: Build Dramatic Desktop Applications[۱۱۰۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Android LibGDX Game Development Masterclass[۱۱۰۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Sony Alpha a7 Tips: Apps for Your Camera[۱۰۹۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Using Repeaters in Axure RP[۱۰۷۱۵]
- دانلود دوره آموزشی Udacity Android Developer Nanodegree[۱۰۷۰۵]
- دانلود SDL Trados Studio 2019 SR215.2.0.1041 -مترجم حرفه ای[۱۰۶۳۱]
- دانلود دوره آموزشی Pluralsight AgilePM® Project Management[۱۰۶۲۵]
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bitdownloadmamad/public_html/wp-content/themes/downloadkian/core/functions.php on line 1037
- ۶۵۴۶ بازدید
- ۱۳۹۵-۰۴-۰۵
- ۲ دیدگاه
Foundations of Programming: Databases از جدید ترین آموزش های لیندا که به آموزش فوری و اساسی برنامه نویسی و بانک اطلاعاتی و استفاده از بانک اطلاعاتی در برنامه نویسی می پردازد.
Foundations of Programming: Databases از جدید ترین آموزش های لیندا به دست مدرس محبوب Simon Allardice می باشد که همواره در ارائه آموزش های کاربردی حرف اول را می زند. در این دوره آموزشی سایمون آلاردیس به شما آموزش می دهد که چگونه به مدل سازی اطلاعات به صورت قدم به قدم می پردازد و شما را با نکات و ترفند های مدیریت داده و بانک اطلاعاتی برای هر زبان برنامه نویسی آشنا می کند
مباحث Foundations of Programming: Databases :
What is a database?
Why do you need a database?
Choosing primary keys
Identifying columns and selecting data types
Defining relationships: one-to-one, one-to-many, and many-to-many
Understanding normalization
Creating queries to create, insert, update, and delete data
Understanding indexing and stored procedures
Exploring your database options
[تعداد: 0 میانگین: 0/5]
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bitdownloadmamad/public_html/wp-content/themes/downloadkian/core/functions.php on line 1037
| لینک دانلود | حجم فایل |
|---|---|
| دانلود دوره آموزشی Foundations of Programming: Databases | 539.65 مگا بایت |
Warning: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable in /home/bitdownloadmamad/public_html/wp-content/themes/downloadkian/core/functions.php on line 1037
پسورد فایل فشرده : bitdownload.ir
برای کپی کلیک کنید پسورد کپی شد، میتوانید برای خارج کردن از فایل فشرده استفاده کنید- ۶۵۴۴ بازدید
- ۱۳۹۵-۰۵-۰۵
- بدون دیدگاه
Steve Jobs مشخصات فیلم : نام:Steve jobs سال انتشار:۲۰۱۵ کیفیت:۷۲۰ زبان:فارسی حجم:هر قسمت حدود ۵۰۰ مگابایت خـــلاصــه فیـلــم :در این مستند به بررسی زندگی استیو جابز موسس شرکت اپل که امروزه طرفدار های زیادی پیدا کرده و افراد فیمس و معروف معمولا از محصولات این شرکت استفاده میکنند می پردازیم.به چگونگی تاسیس این موسسه […]
- ۴۳۲۴ بازدید
- ۱۳۹۷-۰۹-۰۳
- بدون دیدگاه
دانلود MacPaw CleanMyPC 1.8.7.915 -تعمیر و بهینه سازی ویندوز
ویندوز هم به مانند دیگر قسمت های تشکیل دهنده یک سیستم، نیاز به تعمیر و نگهداری دارد. برای این کار نیازمند استفاده از نرم افزارهای حرفه ای و تخصصی خواهید داشت. معمولا بهینه سازهای زیادی عرضه می شوند که متاسفانه کیفیت بیشتر آن ها در حد مطلوبی نیست. به همین خاطر پیشنهاد می کنیم از نرم افزار با کیفیتی هم چون MacPaw CleanMyPC استفاده کنید.
MacPaw CleanMyPC نام نرم افزاری بسیار مفید و کابردی است که توانایی رفع مشکلات و تعمیر و همچنین بهینه سازی و افزایش سرعت ویندوز را دارد. این نرم افزار بسیار حرفه ای طراحی شده و با استفاده از بهترین الگوریتم ها در کمترین زمان ممکن ایرادات ویندوز را شناسایی و برطرف می کند. محیط کاربری بسیار زیبا و جذاب، پاکسازی هارد دیسک از فایل های اضافی، تعمیر و رفع اشکال رجیستری، توانایی حذف کامل برنامه ها، بهینه سازی تنظیمات امنیتی، امکان حذف ایمن اطلاعات، سازمان دهی اتوران و غیره از دیگر توانمندی های این بهینه ساز حرفه ای می باشند. هم اکنون می توانید جدیدترین نسخه این نرم افزار را با لینک مستقیم از سایت بیت دانلود دریافت نمائید.
ویژگی ها:
- بهینه سازی و رفع مشکلات سیستم
- محیط کاربری بسیار زیبا و جذاب
- پاکسازی هارد دیسک از فایل های اضافی
- تعمیر و رفع اشکال رجیستری
- توانایی حذف کامل برنامه ها
- بهینه سازی تنظیمات امنیتی
- امکان حذف ایمن اطلاعات
- سازمان دهی اتوران
- و . . .
با سلام
این ویدیو زیرنویس انگلیسی هم داره؟؟