- دانلود دوره آموزشی Lynda Unreal Engine: Product Visualization[۹۶۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Substance Painter 2018 Essential Training[۸۴۸۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp Pro: Kitchen Design[۷۹۸۹]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 3ds Max 2019: Advanced Lighting[۹۲۲۱]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Learning FARO As-Built for AutoCAD[۸۲۰۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn CATIA V5: Design for Injection Molding[۷۲۲۵]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 3ds Max: Tips, Tricks and Techniques[۷۴۵۳]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 2D Animation: Tips and Tricks[۷۲۴۳]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Sketch and InVision: Designing a Sign-up Process[۹۳۷۳]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn SOLIDWORKS: Advanced Sketching[۹۶۲۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Blender: Hard Surface Modeling[۷۴۳۷]
- دانلود دوره آموزشی SkillShare Earn More as a Designer – Learn Motion Graphics in 3 hours[۱۱۲۹۰]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn RubberHose Animation with After Effects[۱۱۱۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Technics Publications The Unity Interface[۸۱۹۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit Structure Certified Professional[۱۹۹۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Autodesk Inventor: Configurable Designs and Automation[۲۱۱۸۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD: Advanced Workflow with Sheet Sets[۱۵۰۵۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects: Compositing Animation from Animate CC[۱۴۲۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda 3ds Max: Tips, Tricks and Techniques[۱۲۶۷۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Animating in 2D: Breakdowns and Thumbnails[۱۲۹۳۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Animating in 2D: Hair and Clothing[۱۰۲۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects for UX Design[۱۱۲۰۱]
- دانلود فیلم آموزشی Lynda After Effects Guru: Work Faster and Boost Performance[۳۷۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018 New Features[۹۳۴۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018 Essential Training: Motion Graphics[۱۴۱۲۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Rigging and Animating a Simple Character in After Effects[۱۴۴۸۶]
- دانلود دوره آموزشی Udemy – Learn 3D Modelling – The Complete Blender Creator Course[۱۰۴۳۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – Houdini Engine for Unity Fundamentals[۱۰۸۴۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – Rendering Volumes and Effects with Arnold and Maya[۹۶۶۵]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – AutoCAD: Extracting Data from Drawings[۱۰۴۲۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Revit Stairs Workshop[۱۲۱۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda React VR: Interactive Multimedia[۱۱۳۵۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Unreal: Substance Designer Workflow[۸۳۶۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS: Performance Tuning[۷۱۰۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS: Integrated CAM with HSMXpress[۶۷۸۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS: Advanced Simulation[۶۸۷۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp: Shadow Studies[۷۵۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Migrating from AutoCAD to Fusion 360[۷۶۸۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning SOLIDWORKS Composer[۷۷۵۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda InfraWorks: Drainage Design[۶۳۶۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda FARO Scene 3D Laser Scan Registration[۵۶۴۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: AutoCAD Civil 3D Certified Professional[۶۹۰۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Animating in 3ds Max: Constraints, Controllers, and Wire Parameters[۵۴۴۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018: VFX Essential Training[۵۷۶۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Adobe Dimension: Photo Shoot Composite[۴۸۰۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cinema 4D R19 Essentials: VFX[۵۸۹۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Blender: Hard Surface Modeling[۶۱۵۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp: Rendering with V-Ray 3[۷۴۶۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS: Simulation for Finite Element Analysis[۴۱۸۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS 2018 Essential Training[۷۴۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Motion Graphics for Video Editors: Creating Animated Logos[۵۳۷۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Motion Graphic Design: Composition[۵۵۶۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Meshmixer: Additive Manufacturing Job Preparation[۲۶۹۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Maya 2018: Bifröst Fluids[۵۸۸۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Maya: Advanced Modeling[۶۳۶۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Maya 2018 Essential Training[۶۵۳۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning Autodesk Fusion 360[۷۷۵۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda InfraWorks 360: Enhancing and Optimizing Roads[۵۲۵۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Fusion 360: Designing for Plastics[۳۱۷۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Fusion 360: Designing for Metal[۳۰۶۹]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Getting Started: Microsoft Identity Server[۴۷۰۹]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Revit MEP Fittings Family Creation[۴۶۲۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight AutoCAD 2018 Updates[۴۶۸۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Game Development Foundations: Game-Related Math[۳۶۱۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Security for Hackers and Developers: Reverse Engineering[۴۵۸۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit MEP Electrical Certified Professional[۶۴۲۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning SOLIDWORKS Composer[۷۷۵۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS: Advanced Simulation[۶۸۷۱]
- دانلود دوره آموزشی Udemy Animate Hipster Logos and Badges in After Effects[۵۴۹۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Cyber Security Awareness: Social Networking at Work[۴۴۰۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Specification Pattern in C Sharp[۴۶۶۵]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Hands-on JavaScript Project: JSON[۴۲۱۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Getting Started with Ember 2[۴۶۰۲]
- دانلود دوره آموزشی Stone River eLearning Professional Video Game Art School[۴۲۰۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight AEM Authoring Building on the Fundamentals[۴۴۵۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD: Working with Drawings Exported From Revit[۵۳۶۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects for UX Design[۱۱۲۰۱]
- دانلود دوره آموزشی Pluralsight After Effects CC Motion Tracking[۴۹۶۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Maya 2018: Bifröst Fluids[۵۸۸۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Business Catalyst Fundamentals[۴۶۱۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Fusion 360 CAM: Toolpath Essentials[۴۳۲۶]
- دانلود دوره آموزشی Fxphd Background Fundamentals 2016, Volume 1[۵۴۱۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight VoIP and Web Calls: Tips for Better Remote Communications[۴۴۳۴]
- دانلود دوره آموزشی Coursera: Game Theory[۳۶۸۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight SQL Server: Understanding and Using Azure SQL Database[۴۳۰۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit MEP Mechanical & Plumbing Certified Professional[۷۱۲۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Building a RESTful API with ASP.NET Core[۶۴۴۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018 New Features[۹۳۴۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Onshape Top-down Skeleton Modeling – Creating an Excavator Arm[۴۶۵۲]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight CATIA V5 Essentials: Symmetry and Patterns[۴۸۱۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Houdini: Dynamics and Simulation[۳۴۳۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight InDesign CC Designing a Book Cover and Spine[۴۶۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD Civil 3D: Pressure Pipe Design[۳۷۳۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Building More Python Design Patterns[۵۰۵۰]
- دانلود Fragmosoft fragMOTION v1.3.4 – نرم افزار انیمیشن و متحرک سازی[۸۶۰۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Using ASP.NET Core to Build Single-page Applications[۴۵۱۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Modeling Cartoon Props in 3ds Max 2017[۴۰۸۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Adobe Photoshop Fix Fundamentals[۴۶۵۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda ZBrush: Tips & Tricks[۵۶۳۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda ZBrush 4R8 New Features[۴۳۸۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD 2017: Migrating from Windows to Mac[۷۱۵۵]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Explosions with Maya and FumeFX[۴۶۵۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Play by Play: iOS and Swift from Scratch[۴۲۸۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn RubberHose Animation with After Effects[۱۱۱۴۴]
- دانلود دوره آموزشی TutsPlus How to Draw Animals in Perspective[۶۸۶۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning Bluebeam[۸۰۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Maya 2018 New Features[۵۲۸۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight ISE Profiling Services for CCNP Security (300-208) SISAS[۴۵۱۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit Structure Certified Professional[۱۹۹۱۱]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Malware Analysis: The Big Picture[۴۵۲۸]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Revit for AutoCAD Users[۴۴۴۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects Scripts and Tips: 1 Animation Techniques[۵۳۴۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight AWS Security Operations: Securing Core AWS Infrastructure Services[۴۳۹۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Blender Essential Training[۴۰۸۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Wwise Game Audio Fundamentals[۴۷۶۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Building Cross-platform Applications with .NET Core[۳۲۶۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight 3ds Max Lighting Fundamentals[۵۶۴۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Unity 5 2D: Texture Rendering[۳۵۵۹]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight UX Fundamentals[۴۴۸۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Implement Windows Server 2016 IP Address Management (IPAM)[۴۴۵۸]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Autodesk Inventor: Configurable Designs and Automation[۲۱۱۸۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit Structure Certified Professional[۱۹۹۱۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD: Advanced Workflow with Sheet Sets[۱۵۰۵۶]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Rigging and Animating a Simple Character in After Effects[۱۴۴۸۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects: Compositing Animation from Animate CC[۱۴۲۴۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018 Essential Training: Motion Graphics[۱۴۱۲۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Animating in 2D: Breakdowns and Thumbnails[۱۲۹۳۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda 3ds Max: Tips, Tricks and Techniques[۱۲۶۷۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Revit Stairs Workshop[۱۲۱۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda React VR: Interactive Multimedia[۱۱۳۵۵]
- دانلود دوره آموزشی SkillShare Earn More as a Designer – Learn Motion Graphics in 3 hours[۱۱۲۹۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects for UX Design[۱۱۲۰۱]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn RubberHose Animation with After Effects[۱۱۱۴۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – Houdini Engine for Unity Fundamentals[۱۰۸۴۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Maya nParticle Fundamentals[۱۰۶۴۰]
- دانلود دوره آموزشی Udemy – Learn 3D Modelling – The Complete Blender Creator Course[۱۰۴۳۷]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – AutoCAD: Extracting Data from Drawings[۱۰۴۲۷]
- دانلود دوره آموزشی Pluralsight Getting Started with Fusion 360 Surface Modeling[۱۰۲۶۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Animating in 2D: Hair and Clothing[۱۰۲۵۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Maya Dynamics: Bifrost for Small-scale Simulations[۱۰۱۹۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning CATIA v5[۹۷۸۸]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Edge Animate Fundamentals[۹۶۷۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight – Rendering Volumes and Effects with Arnold and Maya[۹۶۶۵]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn SOLIDWORKS: Advanced Sketching[۹۶۲۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Sketch and InVision: Designing a Sign-up Process[۹۳۷۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda 3ds Max: Advanced Lighting[۹۳۶۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2018 New Features[۹۳۴۱]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 3ds Max 2019: Advanced Lighting[۹۲۲۱]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Fusion 360 Essential Training[۸۶۶۱]
- دانلود Fragmosoft fragMOTION v1.3.4 – نرم افزار انیمیشن و متحرک سازی[۸۶۰۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Substance Painter 2018 Essential Training[۸۴۸۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Unreal: Substance Designer Workflow[۸۳۶۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda After Effects CC 2017 Essential Training: The Basics[۸۲۹۷]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Learning FARO As-Built for AutoCAD[۸۲۰۷]
- دانلود دوره آموزشی Technics Publications The Unity Interface[۸۱۹۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning Bluebeam[۸۰۴۴]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Revit Essentials: Modeling and Documenting MEP Systems[۷۹۹۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp Pro: Kitchen Design[۷۹۸۹]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight ZModeler Character Workflows in ZBrush and Maya[۷۹۶۹]
- دانلود دوره های آموزشی Lynda Revit 2018: Essential Training for Structure[۷۸۰۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning Autodesk Fusion 360[۷۷۵۶]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Learning SOLIDWORKS Composer[۷۷۵۴]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Autodesk Fusion 360 User[۷۷۳۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Migrating from AutoCAD to Fusion 360[۷۶۸۷]
- دانلود دوره آموزشی Fxphd Houdini Ocean Effects[۷۶۱۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp: Shadow Studies[۷۵۱۰]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD Electrical Essential Training[۷۴۷۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SketchUp: Rendering with V-Ray 3[۷۴۶۱]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 3ds Max: Tips, Tricks and Techniques[۷۴۵۳]
- دانلود دوره آموزشی PluralSight Creating Realistic Vegetation and Foliage with XGen and RenderMan[۷۴۵۲]
- دانلود دوره آموزشی Lynda SOLIDWORKS 2018 Essential Training[۷۴۳۹]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn Blender: Hard Surface Modeling[۷۴۳۷]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Unity 5 2D: Level Design[۷۳۰۸]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn 2D Animation: Tips and Tricks[۷۲۴۳]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Revit 2018: Essential Training for MEP[۷۲۳۳]
- دانلود دوره آموزشی LinkedIn CATIA V5: Design for Injection Molding[۷۲۲۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda AutoCAD 2017: Migrating from Windows to Mac[۷۱۵۵]
- دانلود دوره آموزشی Lynda BIM Manager: Managing Revit[۷۱۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda CINEMA 4D R18 Essential Training: Product Visualization and Design[۷۱۳۹]
- دانلود دوره آموزشی Lynda Cert Prep: Revit MEP Mechanical & Plumbing Certified Professional[۷۱۲۱]
- ۸۶۶۱ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Fusion 360 Essential Training
Fusion 360 Essential Training یکی از دوره های آموزشی شرکت Lynda.com است که نحوه استفاده از نرم افزار قدرتمند Fusion 360 را برای طراحی ایده های خود و تبدیل آن ها به محصولات قابل تولید آموزش می دهد.
- ۴۵۳۷ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Exploring Maya 2018
Exploring Maya 2018 یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است که در این دوره ی آموزشی کار با امکانات مدل سازی ، انیمیشن سازی و استفاده از ابزارها و امکانات محیط کار نرم افزار مایا ۲۰۱۸ را یاد می گیرید و یک مرور کلی از چندین ناحیه کلیدی از مایا و نمونه هایی از کاربردی کردن این دانش را فرا میگیرید.
- ۴۴۰۸ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- ۲ دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Exterior Rendering Strategies with Arnold and Maya
Dreamweaver CC Mobile App Design with Phone Gap یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است که با مشاهده این دوره ی آموزشی یاد می گیرید که چطور با استفاده از موتورهای رندر آرنولد و در نرم افزار Maya می توانید رندر فضاهای خارجی ساختمان ها ( Exterior ) را انجام دهید.
- ۴۳۷۰ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی After Effects CC Animating with Music
After Effects CC Animating with Music یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است، که نرم افزار افترافکت رهبر برنامه های ساخت موشن گرافیک است. در این کورس آموزشی یاد می گیرید که چطور می توانید بر پایه موزیک یک موشن گرافیک یا انیمیشن را در After ساخته و یا حرکات موجود در آن را کنترل نمایید.
- ۴۶۸۶ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Advanced Defensive Programming Techniques
Advanced Defensive Programming Techniques یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است که در این دوره آموزشی با تکنیک های پیشرفته ی برنامه نویسی تدافعی آشنا می شوید.
- ۴۱۹۲ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Advanced Defensive Programming Techniques
Advanced Defensive Programming Techniques یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است که در این دوره آموزشی با تکنیک های پیشرفته ی برنامه نویسی تدافعی آشنا می شوید.
- ۴۴۱۸ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۷
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Twelve Principles of Animation in Maya
Twelve Principles of Animation in Maya یکی از دوره های آموزشی شرکت pluralsight.com است، سالها پیش یکی از انیماتورهای والت دیزنی اصول دوازده گانه ای را تدوین کرد که برای باورپذیر بودن و زیبایی حرکات در یک انیمیشن باید آن ها را در انیمیشن سازی رعایت کنید.با مشاهده این دوره ی آموزشی با این موارد ۱۲ گانه آشنا شده و کاربرد آن ها را در نرم افزار Maya یاد می گیرید.
- ۴۲۴۷ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۶
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی Building a 3D Game in SceneKit
Building a 3D Game in SceneKit یکی از دوره های آموزشی شرکت Lynda.com است که نحوه استفاده از API گرافیک های سه بعدی SceneKit را برای ساخت بازی های سه بعدی در iOS به شما آموزش می دهد.
- ۴۸۸۷ بازدید
- ۱۳۹۶-۰۶-۲۵
- بدون دیدگاه
دانلود دوره آموزشی After Effects Scripts and Tips: 2 Design Theory and Animation
After Effects Scripts and Tips: 2 Design Theory and Animation یکی از دوره های آموزشی شرکت Lynda.com است که تمامی اسکریپت های رایگان را در کنار تاکتیک ها، ترفندها و راه حل هایی که کار با نرم افزار After Effects را آسان تر و خلاقانه تر می سازد را به شما آموزش می دهد.